Ainda sobre o Dia Mundial do Livro
(Créditos fotográficos: Muhammad Zaid – Unsplash)
É poético pensar que os dois maiores escritores do século XVI, William Shakespeare e Miguel de Cervantes, morreram no mesmo dia…

Em 1995, a UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) começou a comemorar o Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor. O dia 23 de Abril foi escolhido por ser a data da morte de dois dos mais importantes escritores da literatura universal: o inglês William Shakespeare e o espanhol Miguel de Cervantes.
Coincidentemente, os dois morreram em 1616 – Shakespeare aos 52 anos e Cervantes aos 68 anos. O escritor peruano Inca Garcilaso de la Vega também foi incluído na homenagem da UNESCO por ter morrido a 23 de Abril de 1616, aos 77 anos. Mas há uma grande controvérsia por trás das datas das mortes de Cervantes e de Shakespeare. A maior parte das fontes sustenta que o espanhol morreu a 22 de Abril e que foi enterrado no dia 23. Sobre a morte de Shakespeare, vale a pena lembrar que a Inglaterra era regida pelo Calendário Juliano, na época. Logo, o 23 de Abril dos Ingleses, como lemos na Wikipédia, correspondia ao 3 de Maio do Calendário Gregoriano.

No entanto, é bom pensar que ambos os autores, que em vida estavam separados geograficamente, foram, segundo a opinião de Harold Bloom, os criadores da Humanidade.

O filme “Hamnet”, que esteve na selecção final dos prémios Óscar, actualizou o interesse sobre o autor e a sua obra. Uma notícia recente identificou o lugar da casa do bardo, em Londres. A identificação da casa de William Shakespeare ganhou novos contornos após a descoberta de um mapa detalhado do século XVII nos arquivos de Londres.1 Apesar de o edifício já não existir, a nova descoberta permite localizar2, com precisão, o ponto onde ficava e reforça o conhecimento sobre a presença de William Shakespeare na cidade.
.
Federico García Lorca


O cantor de flamenco Miguel Poveda afirma ter descoberto um poema inédito de Federico García Lorca, escrito no verso de outro poema3. Os versos revelados por Miguel Poveda e reproduzidos por meios como a RTVE são:
.
Abril

Estamos a ver terminar Abril, o mês da Liberdade. Miguel Carvalho, na TSF, no dia 20 deste mês, ofereceu-nos um belo poema de Abril, “nesta época de desvario, de violência e revisionismo”.
“Especulação Derivativa”, da autoria de Raquel Nobre Guerra, é um poema que está incluído no seu livro “Postes de Luz para Cães”, constituindo um “tsunami” literário editado pela Tinta-da-China, para nos sobressaltar de Humanidade”:

Queria – e já que de teatro falamos – enviar, desde aqui, um abraço a esse tão .jovem actor português que cumpriu esta semana 99 anos, Ruy de Carvalho. Ele foi o Rei Lear, de Shakespeare, e tem dedicado a sua vida a amar o teatro. É considerado o actor mais antigo em exercício no Mundo!…
Não sei como está o meu amigo, lendário actor e comediante Dick Van Dyke, que completou 100 anos, em 2025. As fotografias mostram-no bem e sorridente. É difícil esquecer a sua interpretação em “Mary Poppins” (filme de 1964), ele era o limpa-chaminés… Aquele que cantava ao som de uma palavra mágica: “Supercalifragilisticexpialidocious!”

Contados de Ruy de Carvalho: fotografias
de arquivo do D. Maria II” – agendalx.pt)
.
.
.
Notas:
1 – https://24noticias.sapo.pt/atualidade/artigos/descoberto-verso-inedito-de-federico-garcia-lorca
3 – https://sapo.pt/artigo/descoberto-verso-inedito-de-federico-garcia-lorca-69e344257bbda4cdb0eec091
.
30/04/2026